Les nouveaux horaires du primaire

mercredi 22 août 2018
par  Proviseur
popularité : 1%

Suite à l’harmonisation du temps scolaire à l’école primaire, tous les élèves finissent la classe à 15h30 les après-midis. Nous vous rappelons qu’un service de garderie gratuit est offert à tous les élèves de la maternelle et de l’élémentaire de 15h30 à 16h. Au-delà, un service de garderie payant est mis à la disposition de tous : les cartes de garderie sont à acheter directement à la caisse.

In order to harmonize the time schedule at the primary school, all students will finish class at 3.30pm every afternoon. We would like to remind you that a service of daycare, free of charge, is available for students of kindergarten school as well as elementary school from 3.30pm to 4pm. After this, a service of daycare is also available to everyone : the cards can be bought directly at the cashier.